1 ~かどうか~ 是否,有没有 目的が達成できるかどうかは、本人の努力次第です。(2005年基础知识13)能否达到目的,取决于本人的努力。

2 ~にほかならない 无非是,不外乎 毎朝早く起きるのは、健康を増進するためにほかならない。每天早起无非是为了增进健康。

3 ~ないことはない/~ないこともない 并不是不,并不是没有 話しによってはお金を貸さないこともないけど。看情况,也不是不借给你钱。

4 ~ものがある 确实是,有……的特征,能感受到 北京の変化は目覚ましいものがある。北京的变化确实是惊人的。

5 ~というものではない/~というものでもない 并非,未必 大卒でないとこの仕事が募集できないというものではない。不是大学毕业未必就不能应聘这份工作。