1 ~において~/~においては~/~においても~ 在……(地点、时间等) この植物は生命力が強いらしく、どんなに悪い環境においても水分さえあれば生存できるそうです。据说这种植物的生命力顽强,不管环境多么恶劣,只要有水分就可以活。
2 ~上で~ 在……方面,关于,对于 留学のうえで何か困ったことがあったら、先生に聞いてください。关于留学,如果有什么为难的事情,请询问老师。
3 ~にかけては~/~にかけたら~ 论……的话,在……方面 彼は経営にかけては、優れた才能を発揮している。他在经营方面发挥着卓越的才能。
4 ~における 在……方面 いろいろな分野における女性の社会的活躍がますます目立つようになっている。(2009年作文)女性在社会各个领域的活跃表现越来越突出。
5 ~からいうと~/~からいえば~/~からいって~ 从……方面看,从……立场出发 収入からいうと、この仕事がいいが、将来性はないので、やめたほうがいい。从收入的角度看,这个工作不错,可是没有前途,所以还是辞掉为好。