1 ~からには~/~からは~ 既然……就…… やるからには力一杯やりましょう。既然要做,就努力去做吧。

2 ~以上~/~以上は~ 既然……就(应该)…… 例 学生である以上は、成績で評価されるのは、しかたないことだ。既然是学生,被人用成绩进行评价就是没办法的事。