1 ～なければならない 必须，应该 若いうちにもっと勉強しておかなければならない。趁着年轻，必须好好学习。
2 ～なくてはならない/～なくてはいけない 必须，应该 病気がひどくなっているから、もう治療を受けなくてはいけない。病得很重，不接受治疗已经不行了。
3 ～はず/～はずがない （按理）应该/不可能，不应该 子供の時から日本で生活してきたのだから、日本語は上手なはずです。（他）从小就在日本生活，日语应该很好。
4 ～べき～/～べきだ/～べきではない 应该，必须/不应该
お年寄りに席を譲るゆずる◎べきだ。应该给老年人让座。